La marca eDreams, aceptada por la RAE como una excepción en la ortografía

La marca eDreams, aceptada por la RAE como una excepción en la ortografía

La Real Academia de la Lengua permite que las empresas o marcas con prefijo tecnológico e- (electrónico) o i- (internet) contravengan las normas ortográficas generales

La agencia de viajes on line eDreams se ha hecho un hueco en la nueva ortografía de la Real Academia Española (RAE), que se ha modernizado permitiendo que ciertas marcas vinculadas a la tecnología se escriban con la primera vocal en minúscula y la primera consonante con mayúscula intercalada, como excepción a la regla ortográfica general.

Según ha informado la compañía en un comunicado, la norma ortográfica general indicaba, hasta el momento, que la primera letra de una marca debe escribirse en mayúscula.

A partir de ahora, la actualización realizada por la Asociación de Academias de la Lengua Española, permite que cuando el nombre comienza por una letra minúscula que funciona a modo de prefijo tecnológico, como e- (de electrónico) o i- (de internet), las mayúsculas internas marcan la frontera entre los distintos componentes del nombre, como sucede con las marcas eDreams o iPod.